"formulating" in Korean
수립하다마련하다공식적으로 만들다
Definition
계획이나 아이디어, 해결책 등을 신중하고 체계적으로 세우거나 만드는 것.
Usage Notes (Korean)
주로 공식적이거나 전문적인 상황에서 씀(예: '전략을 수립하다', '가설을 수립하다'). 신중하고 체계적인 과정임을 강조함.
Examples
She is formulating a new plan for the project.
그녀는 프로젝트를 위한 새 계획을 **마련하고 있다**.
The scientist is formulating a hypothesis.
과학자가 가설을 **수립하고 있다**.
They spent hours formulating a solution to the problem.
그들은 문제 해결책을 **수립하는 데** 몇 시간을 보냈다.
He’s been formulating his business strategy all week.
그는 일주일 내내 사업 전략을 **수립해 왔다**.
While formulating my answer, I realized I needed more information.
나는 답변을 **작성하는** 동안 더 많은 정보가 필요하다는 것을 깨달았다.
We're still formulating the details, so nothing's final yet.
우리는 아직 세부 사항을 **수립하는 중**이니, 아직 확정된 것은 없습니다.