"forbear" in Russian
Definition
Сдерживать себя от какого-либо действия, часто проявляя терпение или доброту.
Usage Notes (Russian)
Слово формальное, литературное или устаревшее. Часто встречается в юридических, поэтических или очень вежливых контекстах, обычно как 'forbear from'. Не путать с 'forebear' (предок). В обыденной речи редко используется.
Examples
Please forbear from making noise in the library.
Пожалуйста, **воздержитесь** от шума в библиотеке.
He tried to forbear from laughing during the speech.
Он пытался **воздержаться** от смеха во время речи.
She could not forbear from speaking her mind.
Она не смогла **воздержаться** от того, чтобы высказать своё мнение.
Though he was angry, he managed to forbear any harsh words.
Несмотря на злость, он смог **воздержаться** от грубых слов.
If you can forbear, things will probably calm down.
Если вы сможете **воздержаться**, ситуация, вероятно, уладится.
They could hardly forbear from bursting into applause at the end.
В конце они с трудом смогли **воздержаться** от аплодисментов.