"for the sake of" in Chinese (Simplified)

• 为了
• 为了…的利益
• 为了…的缘故

Definition

表示做某事是为了帮助、利益或由于某人或某事。有时也指为了实现特定目的而做某事。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

偏正式表达，常用于书面语或正式场合。常跟抽象名词，如“为了和平”、“为了安全”。不用于具体的交换或交易（那时用“交换”等词）。

Examples

She moved to the city for the sake of her career.

她**为了**自己的事业搬到了城市。

He apologized for the sake of peace.

他**为了**和平道歉了。

Let's do this for the sake of our children.

我们这样做**是为了**孩子们。

For the sake of argument, let's assume he's right.

**为了**讨论，我们就假设他是对的。

Don't do it just for the sake of doing something.

不要只是**为了做而做**。

They stayed together for the sake of appearances.

他们**为了面子**还在一起。