"flagrante" in Urdu

جرمِ فِراری (قانونی اصطلاح)

Definition

یہ ایک قانونی اصطلاح ہے جو کسی شخص کو جرم کرتے ہوئے رنگے ہاتھوں پکڑے جانے کو ظاہر کرتی ہے۔ عام طور پر قانون یا پولیس کے سیاق میں استعمال ہوتی ہے۔

یہ لفظ رسمی اور عدالتی ماحول یا پولیس کی کارروائیوں میں استعمال ہوتا ہے۔ محاورہ 'رنگے ہاتھوں پکڑنا' قریب المعانی ہے۔

The thief was caught flagrante by the police.

چور کو پولیس نے **جرمِ فِراری** میں پکڑ لیا۔

He was arrested flagrante while trying to escape.

وہ فرار کی کوشش کرتے ہوئے **جرمِ فِراری** میں گرفتار ہوا۔

The judge spoke about crimes committed flagrante.

جج نے **جرمِ فِراری** کے تحت ہونے والے جرائم پر تبصرہ کیا۔

He was caught flagrante stealing money from the register.

اسے رجسٹر سے پیسے چراتے ہوئے **جرمِ فِراری** میں پکڑا گیا۔

He's in jail now, thanks to being caught flagrante.

اب وہ جیل میں ہے کیونکہ اسے **جرمِ فِراری** میں پکڑا گیا تھا۔

Reporters love when someone gets caught flagrante—it makes for great headlines.

رپورٹرز کو پسند ہے جب کسی کو **جرمِ فِراری** میں پکڑا جائے—یہ زبردست سرخی بنتی ہے۔