"filtering" in Turkish
Definition
İstenmeyen kısımları ayırmak için bir cihaz veya işlemle maddeleri süzme ya da engelleme işlemi. Sıvı temizleme, dijital bilgi ayıklama veya veri düzenleme için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Günlük ve teknik kullanımları vardır; su filtreleme, e-posta filtreleme gibi. 'Filtreleme' istenmeyen şeyleri çıkarır, 'sıralama' ise sadece düzenler.
Examples
Filtering water removes dirt and bacteria.
Su **filtreleme** işlemi kir ve bakterileri giderir.
Email filtering helps block spam messages.
E-posta **filtreleme** istenmeyen mesajları engeller.
She is filtering the juice to remove seeds.
O, meyve suyundaki çekirdekleri ayıklamak için **filtreleme** yapıyor.
The app lets you customize your feed by filtering certain topics.
Uygulama, bazı konuları **filtreleyerek** akışınızı özelleştirmenize olanak tanır.
Filtering data helps you find what’s really important in large spreadsheets.
Veri **filtreleme** büyük tablolarda önemli olanı bulmayı kolaylaştırır.
After filtering out the noise, their results became much clearer.
Gürültüyü **filtreledikten** sonra sonuçlar çok daha netleşti.