"fight over" in Russian
Definition
Чтобы получить или контролировать что-то (предмет, возможность, внимание), люди могут спорить или даже драться друг с другом.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется для споров о вещах, наследстве, внимании и т.д. Может означать как словесные, так и физические конфликты. Неофициальное, разговорное выражение.
Examples
The children fight over the last piece of cake.
Дети **ссорятся из-за** последнего кусочка торта.
They always fight over toys.
Они всегда **ссорятся из-за** игрушек.
My sisters fight over who uses the bathroom first.
Мои сёстры **спорят, кто** первой пойдёт в ванную.
We shouldn't fight over little things all the time.
Мы не должны всё время **ссориться из-за** мелочей.
Are you two seriously going to fight over this?
Вы двое серьёзно собираетесь **ссориться из-за** этого?
They used to fight over who Mom loved more, just to tease each other.
Раньше они **спорили, кого** мама любит больше, просто подшучивая друг над другом.