"fight on" in Turkish
Definition
Zorlu zamanlarda pes etmeyip mücadeleye devam etmek, vazgeçmemek.
Usage Notes (Turkish)
Gayri resmi, motive edici bir ifadedir. Spor, kişisel mücadeleler veya sloganlarda sık kullanılır. 'Keep going'den daha vurguludur.
Examples
Even when he was tired, he chose to fight on.
O yorgun olsa bile **mücadeleye devam etmeyi** seçti.
We must fight on when life is hard.
Hayat zor olduğunda **mücadeleye devam etmeliyiz**.
She told her team to fight on until the end.
Takımına sona kadar **mücadeleye devam etmelerini** söyledi.
Even after losing two games, the players decided to fight on.
İki maçı kaybettikten sonra bile oyuncular **mücadeleye devam etme** kararı aldı.
You just have to fight on until things get better.
Her şey düzelene kadar sadece **mücadeleye devam etmelisin**.
When the odds were against them, they chose to fight on together.
Her şey aleyhlerindeyken bile birlikte **mücadeleye devam etmeyi** seçtiler.