"feigned" in Russian
Definition
То, что на самом деле не настоящее, а только выглядит настоящим. Часто говорится о чувствах, действиях или выражениях, которые преднамеренно изображаются.
Usage Notes (Russian)
Более формальное и литературное слово, часто встречается с такими словами, как 'interest', 'surprise'. Используется как прилагательное, не глагол.
Examples
He gave a feigned smile to hide his anger.
Он изобразил на лице **притворную** улыбку, чтобы скрыть свой гнев.
Her feigned interest in the conversation was obvious.
Её **притворный** интерес к разговору был очевиден.
The child made a feigned cry to get attention.
Ребёнок устроил **притворный** плач, чтобы привлечь внимание.
His apology sounded so feigned that no one believed him.
Его извинение звучало настолько **притворно**, что никто не поверил.
She made a feigned yawn just to show she was bored.
Она издала **притворный** зевок, чтобы показать, что ей скучно.
There was a feigned look of surprise on his face when he saw the gift.
Когда он увидел подарок, на его лице появилась **притворная** удивлённость.