"fall down" in Korean

넘어지다

Definition

균형을 잃고 바닥에 쓰러지거나 넘어지는 것을 말합니다. 사람, 동물 또는 사물에 모두 쓸 수 있습니다.

일상적이고 자주 쓰입니다. 사람뿐 아니라 사물에도 사용할 수 있습니다('나무가 넘어지다' 등). 단순히 '떨어지다' 와 달리 바닥에 도달하는 의미가 명확합니다.

Be careful or you might fall down.

조심하지 않으면 **넘어질** 수 있어요.

The child fell down while running.

아이가 달리다가 **넘어졌어요**.

The books fell down from the shelf.

책들이 선반에서 **떨어져 넘어졌어요**.

He slipped on the ice and fell down hard.

그는 얼음 위에서 미끄러져 크게 **넘어졌어요**.

My phone always falls down when I leave it on that chair.

내가 그 의자 위에 두면, 내 폰은 항상 **떨어져요**.

Whenever I'm tired, I feel like I'm going to fall down any minute.

피곤할 때마다 금방이라도 **넘어질** 것 같아요.