"exploder" in Portuguese (PT)
Definition
Um 'exploder' é um dispositivo ou pessoa que faz algo explodir. Normalmente refere-se a aparelhos ou máquinas usados para accionar explosões, como detonadores elétricos.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Ocorre quase exclusivamente em contextos técnicos como mineração ou demolição, para dispositivos tipo detonadores. Muito raro como figura de linguagem para pessoas impulsivas.
Examples
The engineers used an exploder to set off the blast.
Os engenheiros usaram um **exploder** para accionar a explosão.
Please keep the exploder away from children.
Por favor, mantenha o **exploder** fora do alcance das crianças.
That box contains an electronic exploder.
Essa caixa contém um **exploder** eletrónico.
Don’t touch the exploder unless you’re trained to use it.
Não toques no **exploder** a menos que saibas usá-lo.
In the old days, miners relied on a simple exploder to do their work.
Antigamente, os mineiros dependiam de um **exploder** simples para trabalhar.
If the exploder fails, the whole operation has to stop and be checked.
Se o **exploder** falhar, toda a operação tem de parar e ser verificada.