"esprit de corps" in Urdu

جماعتی ہم آہنگیباہمی اتحاد

Definition

کسی گروہ یا ٹیم کے افراد میں فخر، وفاداری اور اتحاد کا جذبہ، خاص طور پر جب وہ مشترکہ مقصد کے لیے کام کر رہے ہوں۔

یہ اصطلاح رسمی، تعلیمی یا پیشہ ورانہ حالات میں استعمال ہوتی ہے۔ عام گفتگو میں 'ٹیم اسپرٹ' زیادہ عام ہے۔

The coach praised the team's esprit de corps after their victory.

کوچ نے فتح کے بعد ٹیم کی **جماعتی ہم آہنگی** کی تعریف کی۔

The soldiers’ esprit de corps kept them motivated through tough times.

سپاہیوں کی **جماعتی ہم آہنگی** نے انہیں مشکل وقت میں پُرعزم رکھا۔

Our company’s success is due to the strong esprit de corps among employees.

ہماری کمپنی کی کامیابی کی وجہ ملازمین میں مضبوط **جماعتی ہم آہنگی** ہے۔

Despite the challenges, there was a real esprit de corps in the project team.

چیلنجز کے باوجود، پراجیکٹ ٹیم میں حقیقی **جماعتی ہم آہنگی** تھی۔

You can feel the esprit de corps as soon as you walk into their office.

ان کے دفتر میں داخل ہوتے ہی **جماعتی ہم آہنگی** محسوس ہوتی ہے۔

The festival staff’s esprit de corps made all the difference during the busy weekend.

فیسٹیول اسٹاف کی **جماعتی ہم آہنگی** نے مصروف ویک اینڈ میں سب کچھ بدل دیا۔