"dunking" in Korean

찍어 먹기덩크(농구)

Definition

음식 등을 음료에 잠깐 찍어 먹는 행위. 농구에서는 점프해서 공을 직접 골대에 넣는 동작을 의미함.

'찍어 먹기'는 음식에 대해서 일상적으로 자주 쓰이고, 농구에서는 '덩크'라는 멋진 기술을 뜻함. 완전히 잠기지 않게 잠깐 적시는 것임을 주의.

He enjoys dunking his cookies in milk.

그는 쿠키를 우유에 **찍어 먹기**를 즐긴다.

She watched the players taking turns dunking the basketball.

그녀는 선수들이 번갈아 가며 농구공을 **덩크**하는 것을 지켜봤다.

I love dunking my bread in hot soup.

나는 빵을 뜨거운 수프에 **찍어 먹기** 좋아한다.

Nothing beats dunking a fresh donut in your coffee on a cold morning.

추운 아침에 신선한 도넛을 커피에 **찍어 먹기**만큼 좋은 게 없다.

He pulled off an amazing dunking move in the final minutes of the game.

그는 경기 막판에 멋진 **덩크** 동작을 선보였다.

Kids love dunking fries in ketchup—it’s half the fun of eating them!

아이들은 케첩에 감자튀김 **찍어 먹기**를 정말 좋아해—먹는 재미의 반이야!