"drama queen" in Bengali

• নাটকবাজ
• নাটক রানি

Definition

একজন 'নাটকবাজ' হলো সেই ব্যক্তি, যে ছোট ঘটনাকে বাড়িয়ে, অতিরিক্ত আবেগ নিয়ে প্রতিক্রিয়া দেখায়। বন্ধুবান্ধবদের মধ্যে মজা করে বলা হয়।

Usage Notes (Bengali)

গালগল্পে বা বন্ধুরা হাসতে মজা করে ব্যবহার করে। সবাইকে বোঝাতে পারে, নারী-পুরুষ নির্বিশেষে, তবে নারীদের ক্ষেত্রে বেশি ব্যবহৃত হয়। কখনও ঠাট্টা, কখনও সমালোচনামূলক; অফিস-আদালতে ব্যবহার করবেন না।

Examples

My sister is such a drama queen when she loses a game.

আমার বোন গেমে হারলে এত **নাটকবাজ** হয়ে যায়।

Stop being a drama queen, it’s just a small problem.

**নাটকবাজ** হোওয়া বন্ধ করো, এটা খুব ছোট ব্যাপার।

He called me a drama queen because I got upset over nothing.

আমি তুচ্ছ কারণে দুঃখ পেয়েছিলাম বলে ও আমাকে **নাটকবাজ** বলল।

Don’t mind her, she’s a total drama queen about the tiniest things.

ওকে পাত্তা দিও না, ও সামান্য বিষয়েও পুরো **নাটকবাজ**।

Why are you acting like such a drama queen? It really isn’t a big deal.

তুমি এত **নাটকবাজ**ের মতো আচরণ করছো কেন? সত্যিই এটা বড় কিছু না।

Whenever plans change, he turns into a drama queen and complains for hours.

পরিকল্পনা বদলালেই ও ঘণ্টার পর ঘণ্টা অভিযোগ করে একদম **নাটকবাজ** হয়ে যায়।