"drag into" in Chinese (Traditional)

• 拖進
• 牽連進

Definition

把某人強行牽涉進（通常是不願意涉及的麻煩或爭論中）。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於口語，形容讓某人被捲入爭執或麻煩等。常見用法有 'drag someone into trouble/argument'。強調對方不情願。不是字面意思的拉進。

Examples

Please don't drag me into your argument.

請不要把我**拖進**你們的爭吵。

He was dragged into the problem by his friends.

他被朋友們**拖進**了這個問題。

Don't drag your sister into this.

不要把你姐姐**拖進**這件事。

Why do you always drag me into your family drama?

你為什麼總是把我**牽連進**你的家庭糾紛？

She hates being dragged into office politics.

她討厭被**牽連進**辦公室政治。

Let’s not drag the kids into our disagreements.

我們不要把孩子們**牽連進**我們的分歧中。