"don't get up" in Chinese (Traditional)

• 不要起來

Definition

用來叫某人繼續坐著或躺著，不要起身或站起來。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

非正式，用於表示關心，對正在休息或生病的人說，也常用於想幫助對方時。語調能傳達關懷或禮貌。

Examples

Please don't get up, I'll bring you some water.

請**不要起來**，我幫你拿水。

Don't get up, the doctor will come to you.

**不要起來**，醫生會來看你。

If you're tired, don't get up yet.

如果你累了，**不要起來**。

Hey, don't get up—just relax and enjoy your coffee.

嘿，**不要起來**，放鬆一下，享受你的咖啡吧。

Don't get up for me—I can let myself out.

**不要起來**送我，我自己出去就可以。

She told me, 'don't get up, I'm just looking around.'

她跟我說：「**不要起來**，我只是看看。」