"dollies" in Arabic

• عربات نقل صغيرة
• دمى (لعب أطفال)

Definition

"Dollies" هي جمع كلمة "dolly"، والتي يمكن أن تعني منصة صغيرة بعجلات لنقل الأشياء الثقيلة، أو أقل شيوعًا، دمية لعب أطفال.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما تشير إلى منصات بعجلات لنقل الأغراض الثقيلة ('furniture dollies'). استخدامها بمعنى الدمى (الألعاب) نادر؛ عادةً ما يُقال 'dolls'. في النقل أو المجالات التقنية، استخدم دائمًا 'dollies'.

Examples

They used two dollies to move the heavy piano.

استخدموا اثنتين من **عربات النقل الصغيرة** لنقل البيانو الثقيل.

The movers brought their own dollies for the job.

أحضر عمّال النقل **عربات النقل الصغيرة** الخاصة بهم للعمل.

We need more dollies to carry these boxes.

نحتاج إلى المزيد من **عربات النقل الصغيرة** لحمل هذه الصناديق.

Do you know if there are any extra dollies in the storage room?

هل تعرف إذا كان هناك أي **عربات نقل صغيرة** إضافية في غرفة التخزين؟

The kids lined up their dollies and had a pretend tea party.

رتب الأطفال **دمى اللعب** الخاصة بهم وأقاموا حفلة شاي وهمية.

Our old dollies finally broke after years of use in the warehouse.

تحطمت **عربات النقل الصغيرة** القديمة لدينا أخيرًا بعد سنوات من الاستخدام في المستودع.