"do without" in Hindi

• के बिना काम चलाना
• बिना ... जीना

Definition

जब आपके पास कुछ न हो तो भी काम चला लेना; बिना किसी चीज़ के भी आगे बढ़ जाना।

Usage Notes (Hindi)

अनौपचारिक और रोज़मर्रा की भाषा में प्रचलित; 'do without something' या 'can't do without' रूप में मिलता है। अक्सर उन चीजों के लिए उपयोग होता है, जिनके बिना जीना मुश्किल है पर संभव है। सामान्यतः लोगों के लिए प्रयोग नहीं करते।

Examples

I can do without sugar in my tea.

मैं अपनी चाय में चीनी के **बिना काम चला सकता हूँ**।

Many people have to do without clean water.

बहुत से लोगों को साफ पानी के **बिना काम चलाना** पड़ता है।

Could you do without your phone for a day?

क्या तुम एक दिन के लिए अपने फोन के **बिना रह सकते हो**?

Honestly, I can't do without my morning coffee.

सच कहूँ तो, मैं सुबह की कॉफी के **बिना नहीं रह सकता**।

If there’s no bread, we’ll just have to do without.

अगर रोटी न हो, तो हमें **बिना ही गुज़ारा करना** पड़ेगा।

You really think you can do without a car in this city?

क्या तुम्हें सच में लगता है कि तुम इस शहर में गाड़ी के **बिना रह सकते हो**?