"disrespectfully" in Bengali

• অসম্মানজনকভাবে
• অবজ্ঞাসূচকভাবে

Definition

কাউকে বা কিছুকে সম্মান না দেখিয়ে কথা বলা বা কাজ করার উপায়। সাধারণত ইচ্ছাকৃতভাবে অশিষ্ট বা অবজ্ঞাসূচক আচরণকে বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

মূলত আচরণ বা কথা বলার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'speak disrespectfully'. ফর্মাল এবং সেমি-ফর্মাল প্রসঙ্গে সমালোচনা করতে ব্যবহৃত হয়। বস্তু নয়, মানুষের আচরণ বর্ণনা করতে ব্যবহার করুন।

Examples

He spoke disrespectfully to his teacher.

সে তার শিক্ষককে **অসম্মানজনকভাবে** কথা বলেছিল।

Please do not reply disrespectfully in class.

দয়া করে ক্লাসে **অসম্মানজনকভাবে** জবাব দিও না।

The child acted disrespectfully during the ceremony.

শিশুটি অনুষ্ঠানের সময় **অসম্মানজনকভাবে** আচরণ করেছিল।

Sorry, I didn’t mean to speak disrespectfully to you earlier.

দুঃখিত, আমি আগে তোমার সাথে **অসম্মানজনকভাবে** কথা বলতে চাইনি।

He rolled his eyes disrespectfully when his boss gave instructions.

বস নির্দেশনা দিলে সে **অসম্মানজনকভাবে** চোখ ঘুরিয়েছিল।

Teenagers sometimes talk to their parents disrespectfully when they're upset.

কখনও কখনও টিনেজাররা তাদের বাবা-মায়ের সাথে রেগে গেলে **অসম্মানজনকভাবে** কথা বলে।