"disreputable" in Japanese
Definition
人や場所、企業などが評判が悪い場合、不正行為や道徳的に問題があると知られています。
Usage Notes (Japanese)
「評判が悪い」はフォーマルな場で使われ、主に人物や会社、場所の悪い評判を表します。“disreputable bar” や “disreputable person” のように使われます。
Examples
That bar has a disreputable reputation in the city.
そのバーは市内で**評判が悪い**ことで知られている。
People avoid disreputable companies when looking for jobs.
人々は仕事を探す時に**評判が悪い**企業を避けます。
He was known as a disreputable character in the neighborhood.
彼は近所で**評判が悪い**人物として知られていた。
I’ve heard some disreputable things about that lawyer—maybe you should choose someone else.
あの弁護士について**悪名高い**噂を聞いたことがあるから、他の人にした方がいいかも。
Buying from a disreputable website could put your personal information at risk.
**評判が悪い**ウェブサイトで買い物をすると個人情報が危険にさらされるかもしれません。
Everyone warned me that it was a disreputable part of town, but I never had any problems there.
みんなからそこは**評判が悪い**地域だと言われたが、私は一度も困ったことがない。