"disputes" in Japanese

紛争論争

Definition

人、団体、国同士の深刻な対立や争いを指します。法律的な争いごとや解決を要する問題にも使われます。

公式や法律の場面でよく使われます（例：'貿易紛争','国境紛争','紛争を解決する'など）。日常のけんかや口論にはあまり使いません。

There are many disputes between the two countries.

その二国間には多くの**紛争**があります。

The company handles customer disputes quickly.

会社は顧客の**紛争**を迅速に対応します。

Family disputes can be difficult to solve.

家族の**紛争**は解決が難しいことがあります。

The neighbors have ongoing disputes about their property line.

隣人同士は土地の境界線について継続的な**紛争**を抱えています。

Legal disputes can take years to settle in court.

法的な**紛争**は裁判で解決するのに何年もかかることがあります。

Online disputes often escalate quickly on social media.

オンライン上の**論争**はSNSで急速に激しくなることが多いです。