"dismounted" in Chinese (Traditional)

• 下馬
• 下車 (從馬、腳踏車等下)

Definition

從馬、自行車或其他交通工具上下來的行為。"Dismounted" 是 "dismount" 的過去式和過去分詞。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

"Dismounted" 多用於正式、書面語，指從馬、自行車、摩托車等離下，不用於汽車或巴士（那時用 'get out' 或 'get off'）。多見於歷史、軍事或運動情境。

Examples

The rider dismounted from his horse.

騎士**下馬**了。

She dismounted after finishing the bike race.

她在完成自行車比賽後**下車**了。

The soldier dismounted quickly when he reached the gate.

士兵到達大門後迅速**下馬**。

"Once he dismounted, everyone clapped for his performance."

他**下馬**後，大家都為他的表現鼓掌。

After hours on the trail, we finally dismounted and stretched our legs.

在小徑上騎了幾個小時後，我們終於**下馬**，伸了伸腿。

"He dismounted his motorcycle and removed his helmet, looking relieved."

他**下了摩托車**，摘下頭盔，看起來鬆了一口氣。