"dip in" in Chinese (Traditional)

• 沾進
• 插入
• 浸一下

Definition

將某物快速部分地放進液體或其他物質中；也可指短暫參與或瀏覽某活動。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

通常屬於口語。常見於食物（'dip in the sauce'）、水中（'dip in the pool'），或短暫參與活動（'dip in to say hi'）。不要和名詞 'dip' 混淆。主詞可以是人或物件。

Examples

Please dip in your brush to get some paint.

刷子を**浸して**絵の具を取ってください。

She likes to dip in the pool on hot days.

暑い日は彼女はプールに**ちょっと入る**のが好きです。

You can dip in some bread to taste the soup.

パンをスープに**浸して**味見できますよ。

I just wanted to dip in to the meeting and hear the updates.

私は会議に**ちょっと顔を出して**アップデートを聞きたかっただけです。

Feel free to dip in whenever you like—this class is open to everyone.

いつでも**参加して**ください—このクラスは誰でも大歓迎です。

He likes to dip in and out of different hobbies all year.

彼は一年中いろいろな趣味を**ちょっとずつやる**のが好きです。