"diffused" in Chinese (Simplified)

• 扩散的
• 弥漫的

Definition

分布在大范围或许多人之间；不是集中在一个地方。可以形容光线、想法或被分散的物质。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

偏正式、学术用语；多用于科学（如“扩散的光”）、广泛传播的思想、气味等。不用于具体物品或人（此时用“传播”）。常与“光、味道、信息、紧张气氛”等搭配。

Examples

The lamp gave a diffused light in the room.

灯在房间里发出**扩散的**光。

The smell from the kitchen slowly diffused throughout the house.

厨房的气味慢慢地**扩散到**整个房子。

The teacher's voice was diffused by the noisy classroom.

老师的声音被嘈杂的教室**扩散开**了。

Tension was diffused after the team talked things out.

团队沟通后，紧张气氛被**缓解**了。

Her influence gradually diffused into different parts of the community.

她的影响逐渐**扩散**到社区的不同部分。

With the curtains closed, sunlight is diffused softly across the room.

窗帘拉上后，阳光在房间里**柔和地扩散**。