"dead air" in Urdu
Definition
ریڈیو یا ٹی وی پروگرام کے دوران جب کچھ نشر نہ ہو اور مکمل خاموشی ہو؛ گفتگو کے دوران اس عجیب خاموشی کو بھی کہا جاتا ہے جب کوئی کچھ نہ بولے۔
Usage Notes (Urdu)
زیادہ تر میڈیا میں استعمال ہوتا ہے؛ 'dead air' اچھے یا پُرسکون وقفے کے لیے نہیں بلکہ غیر ارادی یا عجیب وقفے کے لیے کہا جاتا ہے.
Examples
There was dead air on the radio for two minutes.
ریڈیو پر دو منٹ کی **مکمل خاموشی** رہی۔
The show had some dead air before the host spoke again.
پروگرام میں میزبان کے دوبارہ بولنے سے پہلے کچھ **مکمل خاموشی** تھی۔
She tried to avoid dead air by asking questions.
اس نے سوالات پوچھ کر **مکمل خاموشی** سے بچنے کی کوشش کی۔
Nobody knew what to say, so there was a lot of dead air at the party.
کسی کو سمجھ نہیں آ رہی تھی کیا کہیں، اس لیے پارٹی میں بہت **عجیب خاموشی** تھی۔
We lost the connection, and it was just dead air for a while.
ہماری کنکشن منقطع ہو گئی اور کچھ دیر تک صرف **مکمل خاموشی** تھی۔
Awkward dead air makes everyone uncomfortable during meetings.
میٹنگز کے دوران **عجیب خاموشی** سب کو بے چین کر دیتی ہے۔