"date back" in Bengali

• মধ্যে উৎপত্তি হওয়া
• পূর্ব থেকে অস্তিত্ব থাকা

Definition

কোনো কিছু অতীতে নির্দিষ্ট সময় থেকে শুরু হয়েছে বা তখন থেকেই রয়েছে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

ইতিহাস, পুরানো বস্তু, ভবন, ঐতিহ্য নিয়ে বলা হয়। সাধারণত 'to' বা 'from'-এর সাথে ব্যবহৃত, যেমন: 'date back to 1800'। প্রবচন বা set phrase হিসেবে বেশি ব্যবহৃত হয়, মানুষের জন্য সাধারণত নয়।

Examples

These ruins date back to the Roman era.

এই ধ্বংসাবশেষগুলো রোমান যুগের সময়ে **উৎপত্তি হয়েছে**।

The tradition dates back hundreds of years.

এই ঐতিহ্যটি শত শত বছর আগে থেকেই **বিদ্যমান**।

Some buildings here date back to the 18th century.

এখানে কিছু ভবন আঠারো শতাব্দী পর্যন্ত **উৎপত্তি হয়েছে**।

My grandmother’s old clock dates back to before World War II.

আমার দাদীর পুরাতন ঘড়িটি দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের আগের সময়ে **উৎপত্তি হয়েছে**।

Some of these documents date back to the founding of the university.

এই নথিগুলোর কিছু বিশ্ববিদ্যালয় প্রতিষ্ঠার সময়ে **উৎপত্তি হয়েছে**।

The legend dates back as far as anyone can remember.

এই কিংবদন্তিটি যতদূর মনে পড়ে, ততদূর থেকে **উৎপত্তি হয়েছে**।