"daintiness" in Arabic

رقةنعومة

Definition

صفة الدقة أو الرشاقة أو التهذيب، وغالبًا ما تظهر في المظهر أو الحركة أو الأسلوب.

غالبًا ما يُستخدم في السياقات الرسمية أو الأدبية لوصف النعومة والرشاقة، خاصة للأشياء الأنثوية أو الأطعمة أو التصرفات الرقيقة.

The daintiness of the plate made it look special.

جعلت **رقة** الطبق منه مميزًا.

She walked with daintiness across the room.

مشَت في الغرفة بكل **رقة**.

The dancer moved with great daintiness on stage.

تحركت الراقصة على المسرح بكل **رقة**.

There's a certain daintiness in the way she sips her tea.

هناك **رقة** خاصة في طريقة شربها للشاي.

Even her laughter is full of daintiness and grace.

حتى ضحكتها مليئة بـ**رقة** وأناقة.

He admired the daintiness of the tiny flowers in the garden.

كان يُعجب بـ**رقة** الأزهار الصغيرة في الحديقة.