"cut out of" in Chinese (Simplified)

• 排除在外
• 阻止参与

Definition

阻止某人参与某事，或将他们排除在一个团体或活动之外。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

通常用于非正式情境，带有被排除或阻止参与的意味。与‘cut out for’（适合某事）不同，不要混淆。

Examples

He was cut out of the team after the tryouts.

他在选拔后被**排除在**球队之外。

I felt cut out of the conversation.

我觉得自己被**排除在**谈话之外。

Sara was cut out of the project without warning.

莎拉在没有任何通知的情况下被**排除在**项目之外。

Sometimes I get cut out of plans because my friends forget to tell me.

有时候我会被**排除在**计划之外，因为朋友忘记告诉我。

He felt cut out of his own family decisions.

他觉得自己被**排除在**自己家庭的决定之外。

If you're always cut out of the loop, it's hard to stay informed.

如果你总是被**排除在**消息之外，就很难及时了解情况。