"curlicues" in Chinese (Traditional)

• 花體線條
• 捲曲裝飾

Definition

Curlicues 是指裝飾性的螺旋形彎曲線條，常見於藝術、手寫或建築之中。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Curlicues” 多用來形容藝術、花體字或裝飾設計中的螺旋線條。詞語偏描述和非正式，常用複數，帶有裝飾或俏皮氛圍，並非技術性術語。

Examples

The artist drew colorful curlicues around the border of the page.

藝術家在頁面邊緣畫上了彩色的**花體線條**。

Her notebook was full of little curlicues and hearts.

她的筆記本裡到處都是小**花體線條**和愛心。

The gate was decorated with iron curlicues.

大門裝飾著鐵製的**捲曲裝飾**。

I love the fancy curlicues people use in their signatures.

我喜歡人們在簽名裡用的那些漂亮**花體線條**。

The logo design has too many curlicues—it looks a bit messy.

這個標誌設計有太多**花體線條**——看起來有點亂。

She traced the delicate curlicues on the wedding invitation with her finger.

她用手指描著婚禮請柬上的精緻**花體線條**。