"culminate in" in Arabic

يبلغ ذروته فيينتهي بـ

Definition

الوصول إلى الذروة أو النتيجة النهائية بعد سلسلة من الأحداث أو العمليات. غالبًا ما يوضح إلى ماذا يؤدي كل شيء.

تستخدم بشكل رسمي أو أكاديمي وغالباً قبل اسم أو صيغة المصدر. تصف تطوراً أو سلسلة أحداث لها نهاية واضحة.

The festival will culminate in a fireworks show.

سيبلغ المهرجان ذروته **بعرض الألعاب النارية**.

Years of hard work finally culminated in her promotion.

سنوات من العمل الجاد **انتهت بـ** ترقيتها.

The negotiations culminated in an agreement.

المفاوضات **انتهت بـ** اتفاق.

All their efforts over the months culminated in a stunning victory.

كل جهودهم طوال الأشهر **بلغت ذروتها في** انتصار مذهل.

The heated debate eventually culminated in both sides walking out.

النقاش الحاد في النهاية **انتهى بخروج** الطرفين.

What started as a small protest culminated in major policy changes.

ما بدأ كاحتجاج صغير **انتهى بتغييرات كبيرة في السياسات**.