"crouching" in Russian
Definition
Колени согнуты, тело опущено ближе к земле, часто чтобы спрятаться или приблизиться к чему-то.
Usage Notes (Russian)
'Crouching' используется для описания положения близко к земле: 'crouching down', 'crouching behind'. Почти всегда связано с физическим описанием или действиями животных и людей.
Examples
The cat is crouching under the table.
Кошка **присела** под столом.
He was crouching to tie his shoes.
Он **присел**, чтобы завязать шнурки.
She stayed crouching behind the door.
Она оставалась **присев** за дверью.
Why are you crouching like that? Did you lose something?
Почему ты так **присел**? Что-то потерял?
We found him crouching in the bushes, trying not to be seen.
Мы нашли его **присевшим** в кустах, пытающимся не быть замеченным.
She spent the afternoon crouching by the flowerbed, pulling up weeds.
Она провела весь вечер, **присев** у клумбы, вырывая сорняки.