"crack a joke" in Turkish
Definition
İnsanları güldürmek için komik bir şey söylemek veya espri yapmak. Genellikle ortamı neşelendirmek için söylenir.
Usage Notes (Turkish)
'Şaka yapmak' günlük ve samimi ortamlarda kullanılır. 'crack a joke about' için 'bir şey hakkında şaka yapmak' diyebilirsiniz. Resmi ortamlarda uygun değildir.
Examples
He always cracks a joke to make us laugh.
Bizi güldürmek için her zaman **şaka yapar**.
Can you crack a joke for the kids?
Çocuklar için **şaka yapabilir misin**?
She cracked a joke during dinner.
Akşam yemeğinde **şaka yaptı**.
Things were awkward, so I cracked a joke to break the ice.
Ortam gergindi, bu yüzden havayı yumuşatmak için **şaka yaptım**.
You really know how to crack a joke at the perfect moment!
Tam zamanında **şaka yapmayı** çok iyi biliyorsun!
He tried to crack a joke about his boss, but nobody laughed.
Patronu hakkında **şaka yapmaya çalıştı**, ama kimse gülmedi.