"could i see you again" in Chinese (Simplified)

我可以**再见你**吗？

Definition

这是礼貌地询问是否可以再次见面。常用于一起度过时光后希望再见一面的场合。

这句话非常礼貌偏正式，多用于有好感或比较正式的社交场合，特别是约会后提出再次见面的请求。口语中可用“我们还会再见吗？”更随意。

Could I see you again next week?

下周我**可以再见你**吗？

I really had a good time. Could I see you again?

我玩得很开心。**我可以再见你吗**？

Do you think could I see you again soon?

你觉得我**可以很快再见你**吗？

I had such a great evening with you—could I see you again sometime?

今晚和你在一起很愉快，**我可以再见你**吗？

That was fun! Could I see you again before you leave town?

太有趣了！你离开前我**可以再见你**吗？

I’m really going to miss you—could I see you again one last time?

我会很想你——**我可以再见你**最后一次吗？