"concentrate on" in Russian
Definition
Полностью уделять внимание и усилия определённому занятию или теме.
Usage Notes (Russian)
"Сосредоточиться на" используется с существительным или глаголом в форме герундия. Подчеркивает фокусировку и избегание отвлечений.
Examples
Please concentrate on your homework.
Пожалуйста, **сосредоточься на** своей домашней работе.
He needs to concentrate on his health right now.
Сейчас ему нужно **сосредоточиться на** своём здоровье.
You should concentrate on one thing at a time.
Тебе стоит **сосредоточиться на** одной вещи за раз.
I can't concentrate on my work with all this noise.
Я не могу **сосредоточиться на** своей работе из-за этого шума.
Let's concentrate on making this project a success.
Давайте **сосредоточимся на** том, чтобы этот проект был успешным.
It's hard to concentrate on reading when you're tired.
Когда ты устал, трудно **сосредоточиться на** чтении.