"comprising" in Russian
Definition
Это слово говорит о том, что что-то состоит из нескольких частей или включает в себя разные элементы.
Usage Notes (Russian)
Обычно употребляется в формальной или академической речи. После 'comprising' не используют 'of': правильно говорить 'comprising десяти человек', а не 'comprising of'.
Examples
The committee comprising experts will review the project.
Комитет, **состоящий из** экспертов, рассмотрит проект.
The team comprising five members finished early.
Команда, **состоящая из** пяти человек, закончила раньше.
A meal comprising rice and vegetables is healthy.
Блюдо, **состоящее из** риса и овощей, полезно для здоровья.
They launched a new package comprising several useful tools.
Они выпустили новый пакет, **включающий** несколько полезных инструментов.
The city council approved the plan comprising ten separate projects.
Городской совет утвердил план, **состоящий из** десяти отдельных проектов.
It’s a diverse group comprising people from all over the world.
Это разнообразная группа, **включающая** людей со всего мира.