Введите любое слово!

"complain about" in Russian

жаловаться на

Definition

Когда кто-то высказывает неудовольствие или раздражение по поводу чего-то, рассказывает другим о том, что ему не нравится или что не так.

Usage Notes (Russian)

Часто используется в разговорной речи, после 'жаловаться на' обычно идет существительное или действие. Не путайте с 'жаловаться кому-то' ('complain to') и 'жаловаться на симптомы' ('complain of'). В официальных письмах избегать частого употребления.

Examples

She always complains about the weather.

Она всегда **жалуется на** погоду.

Do not complain about your homework.

Не **жалуйся на** свою домашнюю работу.

He complains about the food in this restaurant.

Он **жалуется на** еду в этом ресторане.

People love to complain about traffic, but rarely do anything to fix it.

Люди любят **жаловаться на** пробки, но редко что-то делают, чтобы это исправить.

My coworkers constantly complain about how busy they are.

Мои коллеги постоянно **жалуются на** то, как они заняты.

If you keep complaining about everything, no one will listen to you.

Если ты будешь всё время **жаловаться на** всё, никто тебя не будет слушать.