"compadre" in Bengali

• বন্ধু
• ঘনিষ্ঠ বন্ধু
• ধর্মীয় গডফাদার

Definition

স্প্যানিশ শব্দ, যার অর্থ খুব ঘনিষ্ঠ পুরুষ বন্ধু বা ধর্মীয় গডফাদার। কখনও কখনও বিশ্বাসযোগ্য এবং কাছের পুরুষ বন্ধু বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'compadre' সাধারণত পুরুষদের জন্য ব্যবহৃত হয় এবং বন্ধুত্বের ঘনিষ্ঠতা বোঝায়। সামাজিক ও অনানুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে বেশি প্রচলিত। ইংরেজি 'buddy' বা 'close friend'-এর মতো। ধর্মীয়ভাবে 'godfather' হিসাবে ব্যবহার হয়।

Examples

My compadre helped me move to my new house.

আমার **বন্ধু** আমাকে নতুন বাসায় যেতে সাহায্য করেছিল।

He calls his best friend his compadre.

সে তার সবচেয়ে ভালো বন্ধুকে **বন্ধু** বলে ডাকে।

My dad’s compadre came over for dinner.

আমার বাবার **ঘনিষ্ঠ বন্ধু** রাতের খাবারে এসেছিলেন।

Hey, compadre, long time no see!

ওহে, **বন্ধু**, অনেকদিন পরে দেখা হলো!

The two compadres were joking and laughing all night.

দুইজন **বন্ধু** রাতভর মজা করছিল এবং হাসছিল।

You can always count on your compadre to have your back.

তুমি সবসময় তোমার **বন্ধু**র উপর ভরসা করতে পারো।