"come out with" in Korean

• 말하다
• 내놓다 (새로운 것)

Definition

갑작스럽게 말하거나, 새로운 것을 발표하거나 공개하는 것을 뜻함.

Usage Notes (Korean)

주로 깜짝 말, 고백, 신제품 공개에 쓰임. 'come out with a new product'(새 상품을 내놓다)처럼 사용.

Examples

She suddenly came out with the truth.

그녀는 갑자기 진실을 **말했다**.

The company will come out with a new phone next year.

그 회사는 내년에 새 휴대폰을 **내놓을** 것이다.

Why did you come out with that strange comment?

왜 그런 이상한 말을 **했다고**?

He came out with a joke that made everyone laugh.

그는 모두를 웃게 할 농담을 **했다**.

Just wait—Apple is about to come out with something big.

기다려 봐—Apple이 곧 큰 걸 **내놓을** 거야.

Out of nowhere, she came out with a really bold idea.

느닷없이 그녀가 정말 대담한 아이디어를 **말했다**.