"coagulating" in Russian
Definition
Когда жидкость, например кровь или молоко, становится густой или твёрдой, образуя сгусток или желе.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего встречается в медицине, науке или кулинарии; в повседневной речи встречается редко. 'coagulating blood' — свертывание крови, 'coagulating milk' — свертывание молока; не путать с 'curdling' для кулинарии.
Examples
The doctor explained that the blood was coagulating to stop the bleeding.
Врач объяснил, что кровь **свёртывается**, чтобы остановить кровотечение.
After standing for an hour, the milk started coagulating.
Через час молоко начало **свёртываться**.
Rennet helps in coagulating milk when making cheese.
Сычужный фермент помогает **свёртывать** молоко при приготовлении сыра.
The wound stopped bleeding as the blood was quickly coagulating.
Кровотечение остановилось, так как кровь быстро **свёртывалась**.
If the sauce is coagulating, you might need to stir it more often.
Если соус **свёртывается**, возможно, нужно чаще его помешивать.
The liquid in the test tube is coagulating because of the temperature change.
Жидкость в пробирке **коагулируется** из-за изменения температуры.