"clomped" in Russian
Definition
Двигаться или идти с тяжелыми и громкими шагами, обычно с шумом, как при ношении ботинок или сапог.
Usage Notes (Russian)
"Топать" обычно употребляется неформально и часто о людях или животных, которые ходят тяжело и шумно, например, в ботинках. Не используется для плавных или тихих движений.
Examples
He clomped up the stairs in his big boots.
В своих больших ботинках он **топал** вверх по лестнице.
The horse clomped down the road.
Лошадь **топала** по дороге.
The children clomped through the hallway after recess.
Дети **топали** по коридору после перемены.
She clomped into the room, exhausted after a long day.
Она **тяжело шагала** в комнату, усталая после долгого дня.
You could hear Michael clomping around upstairs all morning.
Всё утро наверху было слышно, как Майкл **топает**.
My neighbor's dog clomped across my porch looking for treats.
Соседская собака **тяжело прошлась** по моему крыльцу в поисках угощений.