"chock full of" in Bengali

• ভরা
• ঠাসা

Definition

কোনো কিছুতে সম্পূর্ণভাবে ভর্তি বা পূর্ণ। কিছুতে যতটা সম্ভব কিছু রাখা হয়েছে।

Usage Notes (Bengali)

অনানুষ্ঠানিকভাবে ব্যবহৃত হয়, মূলত নির্জীব বা বস্তুবাচক জিনিসে ব্যবহার করুন। উদাহরণ: 'ভরা আইডিয়া', 'ঠাসা ভিটামিন'। মানুষ নয়, জিনিস বা স্থানের জন্য ব্যবহার করুন।

Examples

The box was chock full of toys.

বক্সটি খেলনায় **ভরা** ছিল।

This salad is chock full of fresh vegetables.

এই সালাদটি টাটকা সবজিতে **ভরা**।

The book is chock full of interesting facts.

বইটি মজার তথ্য দিয়ে **ভরা**।

That new movie is chock full of action scenes—it's awesome!

নতুন সিনেমাটি অ্যাকশন দৃশ্যে **ঠাসা**—দারুন হয়েছে!

My schedule is chock full of meetings this week.

আমার সূচি এই সপ্তাহে **ভরা** মিটিংয়ে।

His presentation was chock full of useful tips and tricks.

তার প্রেজেন্টেশনটি **ঠাসা** ছিল দরকারি টিপস ও ট্রিকসে।