"chasm" in Korean

깊은 틈심연큰 격차

Definition

매우 깊고 넓은 틈이나 구멍, 또는 사람들, 집단, 생각 사이의 큰 차이를 나타냅니다.

주로 문학이나 뉴스에서 쓰이며, 지리적·비유적으로 모두 사용됨. 'a chasm between...' 같은 구에서 큰 격차를 강조할 때 씀. 'canyon'(특정 지형)이나 'gap'(작은 간극)과 구별.

There was a deep chasm between the two mountains.

두 산 사이에 깊은 **틈**이 있었다.

Be careful not to fall into the chasm.

**심연**에 빠지지 않도록 조심해.

A chasm separated the two villages.

두 마을을 **깊은 틈**이 갈라놓았다.

There’s a real chasm between rich and poor in many cities.

많은 도시에서 부자와 가난한 사람들 사이에는 진짜 **큰 격차**가 있다.

Their argument revealed a chasm in their beliefs.

그들의 말다툼은 신념의 **큰 차이**를 드러냈다.

After the storm, a massive chasm had opened up in the road.

폭풍이 지나간 후 도로에 커다란 **심연**이 생겼다.