"charlatans" in Portuguese (PT)
Definition
Charlatães são pessoas que fingem ter habilidades ou conhecimentos especiais, principalmente para enganar ou iludir os outros.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Charlatão' é usado formalmente ou semi-formalmente, especialmente em contextos de fraude na saúde, ciência ou negócios. Implica engano deliberado. Exemplos: 'charlatães da medicina', 'expor charlatães'. Não é usado para brincadeiras ou farsas leves.
Examples
Some charlatans pretend to be doctors and sell fake medicine.
Alguns **charlatães** fingem ser médicos e vendem medicamentos falsos.
The police arrested several charlatans last week.
A polícia prendeu vários **charlatães** na semana passada.
People lost their money to online charlatans.
Pessoas perderam dinheiro para **charlatães** na internet.
Most charlatans are very convincing until they're exposed.
A maioria dos **charlatães** é muito convincente até serem desmascarados.
Don't fall for the promises made by charlatans—if it sounds too good to be true, it probably is.
Não te deixes enganar pelas promessas dos **charlatães**—se parece demasiado bom para ser verdade, provavelmente é.
After being cheated twice, he can spot charlatans from a mile away.
Depois de ser enganado duas vezes, ele consegue reconhecer **charlatães** a quilómetros de distância.