"carrier" in Urdu

• منتقل کنندہ
• کیریئر (ٹیلی کام کمپنی)
• بردار

Definition

کیریئر وہ شخص، کمپنی یا چیز ہے جو کچھ ایک جگہ سے دوسری جگہ لے جاتی ہے۔ یہ موبائل کمپنی یا وہ شخص/جانور بھی ہوسکتا ہے جو بیماری کا جراثیم اٹھائے ہوئے ہو مگر خود بیمار نہ ہو۔

Usage Notes (Urdu)

کیریئر کو انگریزی میں ڈلیوری کمپنی، موبائل کمپنی یا محض بیماری/جین اٹھانے والے شخص کے لیے استعمال کیا جاسکتا ہے۔ صرف موبائل کمپنی کے معنوں تک محدود نہیں، جو کچھ بھی منتقل کرے اس کے لیے لفظ استعمال ہوتا ہے۔

Examples

The carrier delivered the package this morning.

**کیریئر** نے آج صبح پیکج پہنچایا۔

I need to call my mobile carrier about my bill.

مجھے اپنے موبائل **کیریئر** سے بل کے بارے میں بات کرنی ہے۔

Some mosquitoes can be a carrier of disease.

کچھ مچھر بیماری کے **منتقل کنندہ** ہوسکتے ہیں۔

Which carrier are you with now? Mine raised prices again.

تم اس وقت کس **کیریئر** کے ساتھ ہو؟ میرا والا پھر قیمتیں بڑھا رہا ہے۔

The carrier lost our luggage, so we had to buy new clothes.

**کیریئر** نے ہمارا سامان کھو دیا، اس لئے ہمیں نئے کپڑے خریدنے پڑے۔

He’s a carrier of the gene, but he doesn’t have the condition himself.

وہ جین کا **منتقل کنندہ** ہے، مگر خود بیمار نہیں۔