"capita" in Chinese (Traditional)

• 人均

Definition

「capita」是一個正式術語，意思是「每人」，通常在統計、經濟或談到平均數時使用，如「人均收入」。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

通常會和「per」搭配（如「per capita」），非常正式，常見於經濟、官方、學術文獻，日常對話很少見單獨用法。

Examples

The country's income capita is rising every year.

該國的**人均**收入每年都在增加。

We studied water usage per capita in different cities.

我們研究了不同城市的**人均**用水量。

The school receives funding based on student capita.

學校根據學生**人均**獲取資金。

On average, meat consumption per capita has dropped this decade.

平均來說，這十年來肉類**人均**消費量下降了。

When comparing countries, it's fairer to use figures per capita.

比較國家時，使用**人均**數據更公平。

Taxes per capita remain steady despite economic growth.

儘管經濟成長，**人均**稅收保持穩定。