"candlelit" in Chinese (Traditional)

• 燭光的

Definition

形容用燭光照亮的地方或場景，通常營造出溫馨或浪漫的氛圍。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

通常作形容詞修飾『晚餐』『房間』『餐廳』等名詞，常與浪漫、溫馨或親密聚會有關，多見於書面、廣告或特別場合。日常口語中較少使用。

Examples

They had a candlelit dinner at home.

他們在家享用了**燭光**晚餐。

The room was candlelit and peaceful.

房間**燭光**閃爍，非常安靜。

We enjoyed music in the candlelit restaurant.

我們在**燭光**餐廳欣賞了音樂。

There’s something magical about a candlelit evening on the balcony.

在陽臺上度過一個**燭光**的夜晚，總有一點魔力。

After the storm, the whole street was candlelit because of the power outage.

暴風雨後，因為停電，整條街都成了**燭光**世界。

He proposed to her during a quiet, candlelit picnic in the park.

他在公園裡安靜的**燭光**野餐中向她求婚。