"breakthroughs" in Chinese (Traditional)

• 重大突破
• 突破性進展

Definition

重大突破是指能帶來巨大進步或解決難題的重要發現、發明或進展。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於科學、醫療、科技等領域，形容有重大影響的新發現或進展。'Breakthroughs' 為複數，單數是 'breakthrough'。常見用法有“重大突破”、“取得突破”。不用於描述小改進。

Examples

The scientists made several breakthroughs in cancer research.

科學家們在癌症研究中取得了幾個**重大突破**。

New technology has led to many breakthroughs in communication.

新技術帶來了許多**重大突破**，提升了溝通方式。

Medical breakthroughs save lives every year.

醫學上的**重大突破**每年都能拯救生命。

Some of the biggest breakthroughs start with simple ideas.

有些最大的**突破性進展**來自簡單的想法。

Thanks to recent breakthroughs, treatment is faster and safer now.

由於最近的**重大突破**，治療現在更快也更安全。

We need more breakthroughs to solve climate change.

我們需要更多的**重大突破**來解決氣候變遷問題。