"breaks" in Korean

휴식부순다

Definition

‘휴식’은 짧게 쉬는 시간이고, '부순다'는 무엇인가를 망가뜨리거나 규칙을 어기는 것을 의미합니다.

‘Take a break’은 ‘휴식을 취하다’이고, ‘coffee break’은 짧은 커피 타임에 쓰입니다. 동사로는 물건이나 규칙을 깨는 데 쓰여요. 'Rest'는 충분한 휴식이고, 'break'는 짧은 시간입니다.

He breaks his pencils when he is nervous.

그는 긴장하면 연필을 **부순다**.

The machine breaks every winter.

이 기계는 매년 겨울마다 **고장난다**.

We have two breaks at school today.

오늘 학교에서 **휴식**이 두 번 있다.

She always breaks the rules and then acts surprised.

그녀는 항상 규칙을 **어기고** 놀라는 척한다.

Let's take short breaks so we can stay focused.

집중을 위해 짧게 **휴식**을 취하자.

My phone screen breaks if I drop it one more time.

내가 한 번 더 떨어뜨리면 휴대폰 화면이 **깨진다**.