"boggle" in Chinese (Traditional)
使困惑使喫驚
Definition
讓某人非常驚訝或困惑,以致於他們無法理解或做出反應。也可以表示猶豫或感到震驚。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
通常是非正式用法;常見用語'the mind boggles',表達震驚或難以置信。經常描述令人驚訝或難以理解的事物。動詞時也可表示猶豫或震驚。
Examples
The huge size of the building made my mind boggle.
大樓的巨大規模讓我的大腦**感到驚奇**。
It boggles the mind how quickly technology is changing.
科技變化的速度讓人**難以置信**。
He boggled at the difficult math problem.
他面對那道困難的數學題時**愣住了**。
The price of the concert tickets really made me boggle.
演唱會門票的價格真的讓我**驚訝**。
Sometimes, the things people believe just boggle my mind.
有時,人們相信的事情真的讓我**無法理解**。
She stood there, boggling at what she just heard.
她站在那裡,對剛剛聽到的話**愣住了**。