"board up" in Chinese (Traditional)

• 用木板封住

Definition

用木板封住門窗等開口，通常是為了保護建築物或防止進入。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於非正式場合，多用於描述防風暴、廢棄建築或緊急情況。常與「窗戶」、「房子」搭配，不表示一般關門關窗。

Examples

They will board up the windows before the hurricane arrives.

他們會在颶風來臨前**用木板封住**窗戶。

The old house was boarded up and empty.

那棟老房子**被木板封住**，是空的。

Workers had to board up the broken door for safety.

工人們不得不為安全起見把破門**用木板封住**。

Many shops board up before a big storm to prevent damage from flying debris.

很多商店在大風暴來臨前會**用木板封住**以防飛濺物造成損害。

The school decided to board up the unused classrooms after the fire.

學校決定在火災後**用木板封住**未使用的教室。

If you’re leaving for a long time, it’s wise to board up your house to keep it safe.

如果你要離開很久，**用木板封住**你的房子會更安全。