"blighty" in Hindi

• इंग्लैंड (अंग्रेज़ी बोलचाल में)

Definition

इंग्लैंड या ब्रिटेन के लिए ब्रिटिश बोलचाल का शब्द, खास तौर पर सैनिकों या जब कोई अपने घर को प्यार या याद से ज़िक्र करता है।

Usage Notes (Hindi)

मुख्य रूप से अनौपचारिक और अब थोड़ा पुराना माना जाता है। ब्रिटिश अंग्रेज़ी में ऐतिहासिक, सैन्य या भावनात्मक संदर्भ में अधिक पाया जाता है। आधुनिक आम बातचीत में बहुत कम सुनाई देता है।

Examples

Many soldiers dreamed about returning to blighty.

कई सैनिक **इंग्लैंड** लौटने का सपना देखते थे।

He missed the weather back in blighty.

उसे **इंग्लैंड** का मौसम याद आता था।

She sent a letter home to blighty every week.

वह हर हफ्ते **इंग्लैंड** एक पत्र भेजती थी।

After a year abroad, he was ready to get back to blighty and have a proper cup of tea.

विदेश में एक साल बाद, वह **इंग्लैंड** वापस जाकर अच्छी चाय पीने के लिए तैयार था।

That injury was his ticket home to blighty during the war.

उस चोट ने उसे युद्ध के दौरान **इंग्लैंड** लौटने का अवसर दे दिया।

Whenever I feel homesick, I think about the green fields of blighty.

जब भी मुझे घर की याद आती है, मैं **इंग्लैंड** के हरे-भरे मैदानों के बारे में सोचता हूँ।